as recently as yesterday nghĩa là gì

• mới hôm qua đây thôi, chỉ mới hôm qua

• recently     ['ri:sntli] phó từ gần đây, mới đây as recently as yesterday...
• yesterday     ['jestədi] phó từ & danh từ hôm qua yesterday morning sáng hôm...

• I’m also not going to pretend I didn’t do that as recently as yesterday.
  Tôi cũng sẽ không giả vờ rằng tôi đã không làm điều đó gần đây như ngày hôm qua.
• What happened even as recently as yesterday is no longer of any consequence, unless we choose to allow it to be.
  Những gì xảy ra dù chỉ mới hôm qua cũng không còn quan trọng nữa, trừ khi chúng ta quyết định coi trọng nó.
• What happened even as recently as yesterday is no longer of any consequence unless we choose to allow it to be.
  Những gì xảy ra dù chỉ mới hôm qua cũng không còn quan trọng nữa, trừ khi chúng ta quyết định coi trọng nó.
• “We started to see progress over the past two weeks and were optimistic as recently as yesterday that this may get resolved.
  "Chúng tôi đã bắt đầu trông thấy những tiến triển suốt hai tuần qua và vẫn lạc quan cho tới ngày hôm qua rằng vấn đề này có thể tháo gỡ.
• “We started to see progress over the past two weeks and were optimistic as recently as yesterday that this may get resolved.
  'Chúng tôi đã bắt đầu trông thấy những tiến triển suốt hai tuần qua và vẫn lạc quan cho tới ngày hôm qua rằng vấn đề này có thể tháo gỡ.
• "We started to see progress over the past two weeks and were optimistic as recently as yesterday that this may get resolved", it then added.
  “Chúng tôi đã bắt đầu trông thấy những tiến triển suốt hai tuần qua và vẫn lạc quan cho tới ngày hôm qua rằng vấn đề này có thể tháo gỡ.
• "We started to see progress over the past two weeks and were optimistic as recently as yesterday that this may get resolved.
  “Chúng tôi đã bắt đầu trông thấy những tiến triển suốt hai tuần qua và vẫn lạc quan cho tới ngày hôm qua rằng vấn đề này có thể tháo gỡ.
• “We started to see progress over the past two weeks and were optimistic as recently as yesterday that this may get resolved.
  “Chúng tôi đã bắt đầu trông thấy những tiến triển suốt hai tuần qua và vẫn lạc quan cho tới ngày hôm qua rằng vấn đề này có thể tháo gỡ.
• As recently as yesterday, a senior member of the Iranian government floated the same idea, following the People’s Bank of China and the Russian deputy prime minister announcing similar endeavours.
  Vào ngày hôm qua, một thành viên cao cấp của chính phủ Iran đã đưa ra ý kiến đồng thuận sau khi Ngân hàng Nhân dân Trung Quốc và phó thủ tướng Nga đưa ra tuyên bố về những nỗ lực tương tự.
• State Department spokesman Jeff Rathke said Washington was "gravely concerned" and had "communicated that concern to senior Pakistani officials over the course of many months and as recently as yesterday."
  Người phát ngôn Bộ Ngoại giao Mỹ Jeff Rathke nói Washington “đặc biệt quan ngại” và “đã thông tin về sự quan ngại này tới các giới chức cấp cao của Pakistan nhiều lần trong các tháng qua và trong ngày 9/4."